The Star-Herald

Presque Isle Criminal Docket, June 2021

PRESQUE ISLE, Maine — The following cases were heard under the Aroostook Criminal Docket at the Presque Isle Courthouse in June.

Timothy Brecht Jr, 41, Presque Isle: theft by unauthorized taking or transfer, 48 hours in jail.

Richard M. Kinney, 51, Presque Isle: aggravated trafficking of scheduled drugs, $4,000 fine, $2,500 suspended, 12 years in prison, all but four years suspended, four years probation, $120 restitution; operating while license suspended or revoked-OUI, $700 fine, 14 days in jail, license suspended one year; attaching false plates, 48 hours in jail; violating condition of release, five days in jail.

Tomas B. Poitraw Jr., 27, Westfield: unlawful possession of methamphetamine, dismissed.

Brock W. Kilcollins, 33, Fort Fairfield: unlawful possession of methamphetamine, dismissed; unlawful possession of scheduled drugs (two counts), $400 fine (each).

Mark Anthony-Peurly Forino, 41, Presque Isle: domestic violence assault, dismissed.

Steven M. Berthiaume, 41, Presque Isle: probation violation, 12 months in prison, probation revoked.

Scott M. Pelkey, 39, Presque Isle: burglary of a motor vehicle, six months in jail; theft by unauthorized taking or transfer, six years in prison, all but six months suspended, two years probation, $25,952 restitution.

Jeffrey W. Nickerson, 60, Presque Isle: operating under the influence (alcohol), $500 fine, seven days in jail, license suspended 150 days, registration suspended; operating vehicle without a license-conditions/restrictions, 48 hours in jail.

Richard M. Kinney, 51, E Township: eluding an officer, two years in prison; operating after habitual offender revocation, two priors, $1,000 fine, five years in prison; violating condition of release, six months in jail.

Kelly J. Gagnon, 44, Westfield: attaching false plates, $100 fine.

Richard M. Kinney, 51, Houlton: aggravated trafficking of scheduled drugs, $4,000 fine, $2,500 suspended, five years in prison.

Glenn A. Shaw, 58, Mars Hill: operating after habitual offender revocation, dismissed.

John S. King, 43, Caribou: operating while license suspended or revoked, prior, filed on unspecified costs.

Jason Cupedro, 48, Limestone: disorderly conduct, offensive words, gestures, dismissed.

Chad Deabay, 47, Presque Isle: exceeding bag limit on deer, $1,000 fine, three days in jail; hunting from stand or blind overlooking deer bait, $500 fine; unlawful possession of wild animal or bird, $500 fine; hunting deer after having killed one, $1000 fine, three days in jail.

Chad Deabay, 47, Presque Isle: exceeding bag limit on deer, dismissed; hunting deer after having killed one, dismissed.

Ann Day, 48, Presque Isle: unlawful possession of methamphetamine, dismissed; operating while license suspended or revoked, $250 fine; unlawful possession of scheduled drug, $400 fine, $120 restitution.

William F. Ofria, 47, Presque Isle: operating under the influence (alcohol), $500 fine, 48 hours in jail, license suspended 150 days.

Jeffrey A. Nickerson, 60, Presque Isle: operating vehicle without license – conditions/restrictions, 48 hours in jail.

Frank Mejias, 54, Presque Isle: assault, dismissed; disorderly conduct, offensive words, gestures, $100 fine.

Frank Mejias, 54, Presque Isle: assault, dismissed; disorderly conduct, offensive words, gestures, $100 fine.

Derrick Page, 30, Chapman: operating while license suspended or revoked, prior, dismissed; violating condition of release, dismissed.

Sherri Nason, 52, Millinocket: shooting from a motor vehicle, $300 fine.

Jazmin O. Ortiz, 34, Presque Isle: operating vehicle without a license, dismissed.

Stanley V. Hazell, 22, Presque Isle: operating vehicle without a license, filed without costs.

Robert A. Suire, 40, Easton: unlawful possession of methamphetamine, $400 fine, 12 months in jail, all but 95 days suspended, one year probation, $120 restitution; unlawful possession of scheduled drug, $400 fine, 90 days in jail.

Chad C. Deabay, 47, Presque Isle: tampering with witness, informant, juror or victim, dismissed.

Damian D. Simoneau, 28, Presque Isle: refusing to submit to arrest or detention, refusing to stop, 90 days in jail; failing to stop for officer, 90 days in jail; operating after habitual offender revocation, priors, $1,000 fine, 18 months in prison.

William P. Dillon, 40, Presque Isle: aggravated trafficking of scheduled drugs, dismissed; unlawful trafficking in scheduled drugs, $1,000 fine, six years in prison, all but three years suspended, two years probation; unlawful possession of fentanyl powder, $400 fine, 24 months in prison, two years probation, $120 restitution.

William P. Dillon, 40, Presque Isle: violating condition of release, 90 days in jail.

Mitchell M. Clark, 53, Castle Hill: operating after habitual offender revocation, prior, dismissed.

Randy Scott Lee Jr., 41, Fort Fairfield: domestic violence assault, priors, dismissed; domestic violence criminal threatening (two counts), dismissed (first), six months in jail (second).

Randy Scott Lee Jr., 41, Fort Fairfield: operating after habitual offender revocation, priors, $1,000 fine, nine months and one day in prison; attaching false plates, five days in jail.

Glenn A. Shaw, 58, Mars Hill: violating condition of release, $500.

Daniel T. Moutinho, 36, Limestone: criminal trespass, no sentence listed; violating condition of release, no sentence listed.

Chad C. Deabay, 47, Presque Isle: violating condition of release (two counts), dismissed (first), three days in jail (second).

Lloyd H. Nelson, 67, Ludlow: domestic violence terrorizing, dismissed; terrorizing, 48 hours in jail.

Karina M. Gray, 29, Presque Isle: domestic violence assault, probation continued.

Benjamin R. Cheney, 38, E Township: aggravated assault, dismissed.

Bradley T. Wilson, 32, Mapleton: theft of services, dismissed.

Justin P. Burby, 41, Ashland: reckless conduct, dismissed.

Austin Hilton, 32, Caribou: theft by unauthorized taking or transfer (two counts), dismissed (first), 48 hours in jail, all but 48 hours suspended, one-year administrative release sentence; criminal trespass, 90 days in jail, all suspended, one-year administrative release sentence.

Jack Beaulieu, 21, Presque Isle: unlawful sexual contact, dismissed; furnishing liquor to a minor, $500 fine.

Randy Scott Lee Jr., 41, Fort Fairfield: violating condition of release, 24 hours in jail.

Christopher L. Bragg, 39, Castle Hill: operating while license suspended or revoked (two counts), dismissed (first), $250 fine (second).

Michael R. Matton III, 26, Fort Fairfield: failure to register vehicle, dismissed.

William Flint Jr., 36, Presque Isle: operating vehicle without a license, $100 fine.

Jodie C. Buckley, 29, Presque Isle, violating condition of release, $200 fine.

Dustin Eastman, 36, Fort Fairfield: operating vehicle without a license, dismissed; violating condition of release, dismissed.

William P. Dillon, 40, Presque Isle: illegal possession of firearm, 24 months in prison; violating condition of release (two counts), 90 days in jail (each).

Lawrence Bragg, 66, Castle Hill: unlawful possession of methamphetamine, dismissed.

Jonathan F. St. Peter, 33, Presque Isle: operating while license suspended or revoked, prior, dismissed.

Brian T. Keenan, 43, Presque Isle: violating condition of release (two counts), 60 days in jail (first), dismissed (second).

Steven F. Ouellette, 43, Presque Isle: operating vehicle without a license, $100 fine.

Jared Michael Patane, 32, Presque Isle: attaching false plates, $100 fine.

Michael Allen Latronica Jr., 44, Presque Isle: attaching false plates, $100 fine.

Michael Allen Latronica Jr., 44, Presque Isle: attaching false plates, $100 fine; failure to register vehicle, $100 fine; operating while license suspended or revoked, $250 fine.

Connor P. Boulier, 27, Presque Isle: operating under the influence (alcohol), $500 fine, license suspended 150 days; criminal restraint, 48 hours in jail; violating condition of release, 48 hours in jail.

Leighton E. Burby, 37, Presque Isle: operating while license suspended or revoked, prior, $500 fine.

Lloyd Bracy, 54, Damariscotta: fishing without a valid license, $100 fine.

Paula Cooley, 54, Blaine: failure to register vehicle, dismissed.

John W. Kelley, 54, Pittston: operating unregistered ATV, $50 fine.

John W. Helley, 54, Pittston: harassment by interference with taking, not adjudicated.

Terry L. Wain, 56, Presque Isle: habitually truant student, $250 fine.

Thomas Kelley, 31, Gilmanton, New Hampshire: hunting other’s bait site without permission, $100 fine.

Linda McKenney, 34, Presque Isle: habitually truant student, $200 fine.

Sheldon Corey, 45, Fort Fairfield: allowing a minor to operate ATV in violation, $100 fine.

April L. Bell, 37, Mars Hill: permitting unaccompanied person under 16 to operate ATV, $25 fine.

Robert Nadeau, 53, Freeport: unlawfully trolling fly, dismissed.

Get the Rest of the Story

Thank you for reading your 4 free articles this month. To continue reading, and support local, rural journalism, please subscribe.